Mittwoch, 21. Oktober 2020
Innovative SMS Gateway & Messaging solutions

aspsms.com Newsletter, 09.2020

Kundeninformation

Sehr geehrter Joachim von Watt

Als registrierter Kunde von ASPSMS erhalten Sie Informationen zu neuen SMS-Anwendungen die Ihnen als Kunde zur Verfügung stehen.

Inhalt

COVID-Abstrich negativ:
Corona-Testergebnis per SMS

Springtime
Quelle: fernandozhiminaicela/Pixabay License.

Das Thema Covid-19 ist allgegenwärtig und für viele Menschen gleichzeitig sehr verunsichernd. Wer dieser Tage einen Hustenreiz oder gar Halsschmerzen verspürt, denkt zwangsläufig an das Coronavirus. Was tun?

Das neue Coronavirus kann sehr vielfältige Krankheitszeichen zeigen. Diese können unterschiedlich stark ausgeprägt sein.

Die häufigsten Symptome sind (Quelle: BAG):

  • Symptome einer akuten Atemwegserkrankung (Halsschmerzen, Husten (meist trocken), Kurzatmigkeit, Brustschmerzen)
  • Fieber
  • Plötzlicher Verlust des Geruchs- und/oder Geschmackssinns
Zudem sind beim neuen Coronavirus folgende Symptome möglich:

  • Kopfschmerzen
  • Allgemeine Schwäche, Unwohlsein
  • Muskelschmerzen
  • Schnupfen
  • Magen-Darm-Symptome (Übelkeit, Erbrechen, Durchfall, Bauchschmerzen)
  • Hautausschläge (z. B. Pseudo-Frostbeulen, urtikarielle, vesikuläre oder morbilliforme Exantheme)
Bei älteren Personen gibt es zum Teil auch atypische Symptome wie plötzlich auftretende Verwirrung, eine schwere Müdigkeit oder ein sich plötzlich und scheinbar grundlos verschlechterndes klinisches Bild. Kinder haben häufig nur sehr leichte oder gar keine Symptome.

Fallbeispiel

Die Praxisgemeinschaft Wedler, Sennhauser und Novak in Musterhausen* war schon früh auf Covid-19 sensibilisiert. Dr. med. Reginald Novak richtete seine Aufmerksamkeit bereits seit Dezember auf die Geschehnisse in der chinesischen Stadt Wuhan. Dadurch konnte er die Entwicklungen in der Schweiz kontinuierlich voraussagen.

Covid-19 Tests

Obwohl Anfang Jahr nur sporadisch getestet wurde, drängte Dr. Novak darauf, Kapazitäten für SARS-CoV-2-Tests aufzubauen und die Abläufe in der Arztpraxis entsprechend zu optimieren.

Als das Schweizer Bundesamt für Gesundheit (BAG) schliesslich die Empfehlung aussprach, dass sich alle Personen mit Covid-19-kompatiblen Symptomen testen lassen sollen, stieg die Nachfrage rapide an.

Zusätzlich begünstigt durch ihre Lage gleich beim Shopping-Zentrum, führte die Praxisgemeinschaft schliesslich täglich in sehr grosser Anzahl ambulante Covid-19 Tests für Personen aus dem ganzen Ballungsraum durch.

SMS statt Telefonanruf

Die telefonische Mitteilung der Testergebnisse gestaltete sich sehr aufwändig. Oft waren die zu informierenden Personen nicht erreichbar, unbeantwortete Anrufe von der Arztpraxis wirkten verunsichernd. Telefonbeantworter wurden besprochen. Rückrufe mussten angenommen werden ... kurz: es entstand ein sehr aufwändiges Hin und Her.

Erkenntnis: Der Kontakt per SMS ist unkompliziert, zuverlässig und verbindlich.

Bei der Anmeldung zum Corona-Test werden neu Mobiltelefonnummer und Einverständnis der zu testenden Personen eingeholt, per SMS kontaktiert zu werden. Liegt ein negatives Testergebnis vor, wird dieses komfortabel aus der Praxissoftware heraus per SMS mitgeteilt:

SMS-OUT:
Ihr COVID-Abstrich ist negativ.
Freundliche Grüsse und gute Gesundheit wünscht
Ihre Praxisgemeinschaft Wedler, Sennhauser und Novak
Absender: WSNmed


Heute spart die Praxisgemeinschaft durch Versand von negativen Testergebnissen per SMS statt per Telefonanruf viel Zeit und Geld.

*) Fiktives Fallbeispiel

Anzeige

IFJ lanciert Mutationsservice

IFJ
Quelle: zVg

Handelsregistereinträge müssen aktualisiert werden, sobald eine formale Änderung eintritt. Das IFJ Institut für Jungunternehmen bietet seit kurzem einen praktischen Online-Mutationsservice an. Handelsregistereinträge können in wenigen Klicks geändert werden.

Los geht's!

Kostenloser Concierge Service

Wir sind uns bewusst, dass Sie im Moment möglicherweise weder die Nerven noch die Zeit haben, um sich mit Computerprogrammen herumzuärgern. Wenn Sie möchten, das wir einen Versand für Sie perfekt erledigen, melden Sie sich bei uns.

Kostenloser Concierge Service

Falls Sie jetzt einen SMS Versand durchführen wollen, bieten wir Ihnen an, diesen perfekt für Sie durchzuführen.

Zur Ihrer Entlastung formatieren wir die Handynummern, eliminieren allfällige Dubletten und schliessen ungültige Nummern vom Versand aus.

Dieser Service ist für Sie KOSTENLOS
Neben den Kosten fuer die SMS entstehen Ihnen keine weiteren Kosten. Sie bezahlen ausschliesslich die versendeten SMS.

Falls Sie uns mit dem Versand beauftragen, benötigen wir dazu folgendes:

  1. Handynummern, die beschickt werden sollen in Dateiform (Excel, Text, CSV, usw.)
    ODER
    eine Angabe wie z.B. «alle Handynummern, die in den letzten 2 Jahren beschickt wurden, nur Schweiz» (gemäss internen ASPSMS Verkehrsstatistiken seit 1.1.2016)
  2. Mitteilungstext (typischerweise max. 160 Zeichen)
  3. Absenderkennung (max. 11 Zeichen alphanumerisch, oder gültige Telefonnummer)
    Die Länge des Absenders hat keinen Einfluss auf die Länge des Mitteilungstextes und umgekehrt
  4. Geplanter Zeitpunkt des Versandes
  5. Eine einzige oder ein paar Handynummern, auf die wir das «Gut zum Versand» schicken können. Sie können dann nochmals entscheiden, ob der Versand wirklich durchgeführt werden soll oder ob noch Anpassungen nötig sind.

Mit diesen Informationen führen wir dann den Versand fuer Sie durch.

Wie gesagt:
Neben den Kosten fuer die SMS entstehen Ihnen keine weiteren Kosten. Sie bezahlen ausschliesslich die versendeten SMS.

Die Kosten der SMS sind auf unserer Website ersichtlich:

Falls Sie Hilfe benötigen oder allgemeine Fragen haben, sind wir gerne für Sie telefonisch erreichbar unter der Nummer +41 71 246 56 56.
Bitte bleiben Sie gesund!



ASPSMS Volumenrabatte

Profitieren Sie jetzt beim ASPSMS Credit Einkauf von unseren grosszügigen Volumenrabatten, indem Sie ASPSMS Credits Jahresvolumen auf einmal einkaufen.

Wir bieten fünf verschiedene Abstufungen an

500 Credits à 9 Rp.45.00 CHF
1'000 Credits à 9 Rp.90.00 CHF
2'500 Credits à 9 Rp.225.00 CHF
5'000 Credits à 9 Rp.450.00 CHF
 
10'000 Credits à 8 Rp.800.00 CHFSie sparen: CHF 100.00*
25'000 Credits à 8 Rp.2'000.00 CHFSie sparen: CHF 250.00*
 
50'000 Credits à 7 Rp.3'500.00 CHFSie sparen: CHF 1000.00*
75'000 Credits à 7 Rp.5'250.00 CHFSie sparen: CHF 1500.00*
 
100'000 Credits à 6 Rp.6'000.00 CHFSie sparen: CHF 3000.00*
500'000 Credits à 6 Rp.30'000.00 CHFSie sparen: CHF 15'000.00*
* verglichen mit dem Preis
für kleinste Bestellmengen
mehr als 1'000'000 CreditsPreis auf Anfrage

Unsere Preisliste finden Sie unter: https://www.aspsms.com/de/prices/

 

Was sind ASPSMS Credits und wie kaufe ich sie ein?

Für den Versand einer SMS benötigen Sie sogenannte ASPSMS Credits, welche im Voraus eingekauft werden. Die ASPSMS Credits sind unbeschränkt gültig und laufen nicht ab.
https://www.aspsms.com/de/instruction/payment/

Zahlungsmittel

Bis zu einem Betrag von CHF 800.00 können Sie per Banküberweisung, Postcard, Mastercard, Visa, Diners Club, American Express oder Paypal bezahlen.Ab einem Betrag von CHF 800.00 zahlen Sie bequem per Banküberweisung ein.

Sofern Sie für einen anderen Betrag SMS Guthaben einkaufen möchten, stellenwir Ihnen sehr gerne eine individuelle MwSt.-taugliche Rechnung im PDF-Format aus.Bitte kontaktieren Sie dazu unseren Support.

Details für Banküberweisungen

UBS AG
Multertor/Neugasse 54
Postfach
9001 St.Gallen
Switzerland
PC-Konto: 80-2-2 (CH only)

Begünstigter:

VADIAN.NET AG
Katharinengasse 10
9000 St.Gallen
Switzerland

Konto-Nr: GL-111446.0
Clearing-Nr: 254
SWIFT-Code: UBSWCHZH80A
IBAN-Nr: CH51 0025 4254 GL11 1446 0

Bitte vermerken Sie Ihre
"Client-ID: 0" und
"aspsms.com" als Kommentar
bei der Überweisung.

Credit Warnungen: Immer genügend
ASPSMS Credits auf Ihrem Konto

Sie können sich per SMS oder E-Mail benachrichtigen lassen, sobald Ihr ASPSMS Credit Guthaben eine bestimmte Anzahl Credits erreicht, oder unterschreitet.Erfassen Sie zu diesem Zweck beliebig viele Empfänger, die entsprechenden Warnlevels und Warnmeldungen.
https://www.aspsms.com/de/creditwarning/

 

Und so geht's:

Auflistung Ihrer ASPSMS Applikation unter 3rd-Party Solutions?

Nehmen Sie die Gelegenheit wahr und bewerben Sie Ihre eigene ASPSMS-basierende Applikation z.B. Ihr Content-Management-System oder Ihre branchenspezifische Lösung, die SMS über das ASPSMS System versenden kann, zusätzlich durch die Auflistung Ihres ASPSMS Produktes auf

https://www.aspsms.com/de/solutions/3rd-party/

Und so geht's:

  1. Senden Sie uns einen Link oder eine Demoversion Ihrer Software mit den entsprechenden Zugangsdaten an support@aspsms.com, damit wir Ihr Produkt testen können.

  2. Wir werden Ihr Produkt eingehend prüfen und Ihnen Bescheid geben, ob wir eine Publikation unter 3rd-Party Solutions vornehmen oder nicht. Bitte verstehen Sie, dass wir nur ausgereifte und fehlerfrei funktionierende Produkte auflisten können.

  3. Wenn wir uns für die Publikation entscheiden, werden wir Sie bitten, uns folgende Unterlagen nachzureichen:
    1. Produkt-Logo
    2. Produkt-Bezeichnung (Titel)
    3. Produkt-Version
    4. Kurzbeschreibung
    5. Ausführlicher Produkte-Beschrieb
    6. Preis/Währung
    7. Kauf- oder Download Link
    8. Weitere nützliche Informationen, die uns helfen könnten.

    Bitte liefern Sie uns sämtliche Angaben - falls vorhanden - auch in englischer Sprache an.

Beispiele für einen Eintrag unter ASPSMS 3rd-Party Solutions auf:
https://www.aspsms.com/de/solutions/3rd-party/

Auf dem ASPSMS System
basierende Produkte

Anwendungen

Schnittstellen

Credit Warnung

  • Mit dieser Funktion können Sie sich per SMS und/oderE-Mail benachrichtigen lassen sobald Ihr Guthaben einebestimmte Anzahl ASPSMS Credits erreicht oder unterschreitet.
    https://www.aspsms.com/de/creditwarning/
Archiv:

SMS Tools und Interfaces für ASPSMS




Sie sind noch nicht Kunde bei ASPSMS? Hier geht's zur Anmeldung!
Informationen und Ankündigungen zum Zustand des ASPSMS Systems.

Letzte News

quickreg.ch Contact Tracing & Onboarding in Clubs, Bars, etc.
Neue SMS Blaster Windows-Version: Jetzt ausprobieren
Newsletter
Registrierte Kunden von ASPSMS erhalten in unregelmässigen Abständen Neuigkeiten zu ASPSMS oder News aus der Telekommunikationswelt sowie Hinweise auf geplante Wartungsarbeiten.
Blog
Anleitungen, Wissen, Fallstudien und News rund um das ASPSMS Gateway.
Partnerprogramm
Wir offerieren attraktive Partnerprogramme für Entwickler, Portale, ISP's, Magazine, Download-Sites und Privatpersonen.
Keine Setup-Kosten
Unsere Preise sind eindeutig!
Keine Aktivierungskosten, keine Unterhaltskosten, keine fixen Kosten.
Sie bezahlen ausschliesslich die von Ihnen gewünschte SMS-Menge und dies zu extrem günstigen Konditionen.
SMS für Ihre Besucher
Erweitern Sie Ihre Website oder die Ihrer Kunden zu einem SMS-Portal. Ein ideales Marketing-instrument um die Besucherzahl zu steigern und neue Einnahmequellen zu erschliessen.
Global Two-Way SMS
Teste unseren neuen Two-Way SMS Service mit globaler Reichweite. Keine SIM-Karte wird dafür gebraucht, keine Setup-Gebühr, in wenigen Minuten aufgesetzt und eine sehr kleine Abo-Gebühr pro Monat...
Roaming in andere Länder
Unser Spezialangebot. Ohne Zusatzgebühren erhalten Sie die Möglichkeit, SMS in die Mobilfunknetze von über 200 Ländern zu schicken.

Germany

Unterstützte Mobilfunkanbieter in Ihrem Land:

E-Plus
Telefonica O2 Germany
Telekom Deutschland Germany
Vodafone